歌曲名称：《Viva La Vida》，演唱歌手《Coldplay》，歌曲专辑《iTunes Festival : London 2011（EP）》，发行时间：2011-09-20 查看歌曲上传者。

歌词大全网站为您提供了由Coldplay演唱出自专辑《iTunes Festival : London 2011（EP）》的《Viva La Vida》歌曲的完整版歌词，以及Viva La Vida的英文歌词，Viva La Vida的LRC歌词下载，还包括了Viva La Vida的简体中文版歌词和Viva La Vida的繁体中文版歌词。

Viva La Vida歌词完整版

歌手:Coldplay

歌词出处:www.green-wind.cn

Coldplay - Viva la Vida

歌手：Coldplay

专辑：Viva la Vida

I used to rule the world 我曾经统治这个世界

Seas would rise when I gave the word 我发出号令使海水涨潮

Now in the morning I sweep alone 现在清晨我独自清扫

Sweep the streets I used to own 清扫我曾经拥有的街道

I used to roll the dice 我曾经投掷骰子

Feel the fear in my enemy's eyes 感觉到敌人眼中的恐惧

Listen as the crowd would sing: 也曾听到谣言中唱:

"Now the old king is dead! Long live the king!" "现在老国王死了,国王万岁!"

One minute I held the key 前一分钟我还持有钥匙

Next the walls were closed on me 下一分钟城墙就在我面前紧闭

And I discovered that my castles stand 我发现我那耸立的城堡在

Upon pillars of song, pillars of sand 盐和沙砌成的柱子之上

I hear Jerusalem's bell's ringing 我听到耶路撒冷的钟声响起

Roman Cavalry choirs are singing 罗马骑兵唱诗班传来歌声

Be my mirror my sword and shield 让它成为我的镜子,我的盾与剑

My missionaries in a foreign field 我的传教士门仍在异国的战场

For some reason I can not explain 出于某种原因我无法解释

Once you know there was never, never an honest word 一但你走了,那里永远不会有一句诚实的话语

That was when I ruled the world 那就是我统治这个世界的时刻

It was the wicked and wild wind 这是一股邪恶且野性的狂风

Blew down the doors to let me in. 刮倒了大门让我进入

Shattered windows and the sound of drums 粉碎了窗户与鼓声

People could not believe what I'd become 人们不能相信我将成为什么

Revolutionaries Wait 革命家等着

For my head on a silver plate 将我的头颅盛在银色的盘子上

Just a puppet on a lonely string 只是做一个孤独的提线木偶

Oh who would ever want to be king? 啊,谁真的愿意成为国王?

I hear Jerusalem's bell's ringing 我听到耶路撒冷的钟声响起

Roman Cavalry choirs are singing 罗马骑兵唱诗班传来歌声

Be my mirror my sword and shield 让它成为我的镜子,我的盾与剑

My missionaries in a foreign field 我的传教士门仍在异国的战场

For some reason I can not explain 出于某种原因我无法解释

I know Saint Peter will call my name 我知道圣彼得将会呼唤我的名字

Never an honest word 永远没有诚实的话语

But that was when I ruled the world 但那就是当我统治这个世界的时刻

(Ohhhhh Ohhh Ohhh)

Hear Jerusalem's bell's ringing 我听到耶路撒冷的钟声响起

Roman Cavalry choirs are singing 罗马骑兵唱诗班传来歌声

Be my mirror my sword and shield 让它成为我的镜子,我的盾与剑

My missionaries in a foreign field 我的传教士门仍在异国的战场

For some reason I can not explain 出于某种原因我无法解释

I know Saint Peter will call my name 我知道圣彼得将会呼唤我的名字

Never an honest word 永远没有诚实的话语

But that was when I ruled the world 但那就是当我统治这个世界的时刻

END

(修改) BY 猫小牧

Viva La Vida的英文歌词

ge shou :Coldplay

ge ci chu chu :www.green-wind.cn

Coldplay - Viva la Vida

ge shou ：Coldplay

zhuan ji ：Viva la Vida

I used to rule the world wo ceng jing tong zhi zhe ge shi jie

Seas would rise when I gave the word wo fa chu hao ling shi hai shui zhang chao

Now in the morning I sweep alone xian zai qing chen wo du zi qing sao

Sweep the streets I used to own qing sao wo ceng jing yong you de jie dao

I used to roll the dice wo ceng jing tou zhi tou zi

Feel the fear in my enemy's eyes gan jiao dao di ren yan zhong de kong ju

Listen as the crowd would sing: ye ceng ting dao yao yan zhong chang :

"Now the old king is dead! Long live the king!" "xian zai lao guo wang si le ,guo wang mo sui !"

One minute I held the key qian yi fen zhong wo hai chi you yao chi

Next the walls were closed on me xia yi fen zhong cheng qiang jiu zai wo mian qian jin bi

And I discovered that my castles stand wo fa xian wo na song li de cheng bao zai

Upon pillars of song, pillars of sand yan he sha qi cheng de zhu zi zhi shang

I hear Jerusalem's bell's ringing wo ting dao ye lu sa leng de zhong sheng xiang qi

Roman Cavalry choirs are singing luo ma ji bing chang shi ban chuan lai ge sheng

Be my mirror my sword and shield rang ta cheng wei wo de jing zi ,wo de dun yu jian

My missionaries in a foreign field wo de chuan jiao shi men reng zai yi guo de zhan chang

For some reason I can not explain chu yu mou chong yuan yin wo mo fa jie shi

Once you know there was never, never an honest word yi dan ni zou le ,na li yong yuan bu hui you yi gou cheng shi de hua yu

That was when I ruled the world na jiu shi wo tong zhi zhe ge shi jie de shi ke

It was the wicked and wild wind zhe shi yi gu xie e ju ye xing de kuang feng

Blew down the doors to let me in. gua dao le da men rang wo jin ru

Shattered windows and the sound of drums fen sui le chuang hu yu gu sheng

People could not believe what I'd become ren men bu neng xiang xin wo jiang cheng wei shen me

Revolutionaries Wait ge ming jia deng zhao

For my head on a silver plate jiang wo de tou lu cheng zai yin se de pan zi shang

Just a puppet on a lonely string zhi shi zuo yi ge gu du de di xian mu ou

Oh who would ever want to be king? a ,shei zhen de yuan yi cheng wei guo wang ?

I hear Jerusalem's bell's ringing wo ting dao ye lu sa leng de zhong sheng xiang qi

Roman Cavalry choirs are singing luo ma ji bing chang shi ban chuan lai ge sheng

Be my mirror my sword and shield rang ta cheng wei wo de jing zi ,wo de dun yu jian

My missionaries in a foreign field wo de chuan jiao shi men reng zai yi guo de zhan chang

For some reason I can not explain chu yu mou chong yuan yin wo mo fa jie shi

I know Saint Peter will call my name wo zhi dao sheng bi de jiang hui hu huan wo de ming zi

Never an honest word yong yuan mei you cheng shi de hua yu

But that was when I ruled the world dan na jiu shi dang wo tong zhi zhe ge shi jie de shi ke

(Ohhhhh Ohhh Ohhh)

Hear Jerusalem's bell's ringing wo ting dao ye lu sa leng de zhong sheng xiang qi

Roman Cavalry choirs are singing luo ma ji bing chang shi ban chuan lai ge sheng

Be my mirror my sword and shield rang ta cheng wei wo de jing zi ,wo de dun yu jian

My missionaries in a foreign field wo de chuan jiao shi men reng zai yi guo de zhan chang

For some reason I can not explain chu yu mou chong yuan yin wo mo fa jie shi

I know Saint Peter will call my name wo zhi dao sheng bi de jiang hui hu huan wo de ming zi

Never an honest word yong yuan mei you cheng shi de hua yu

But that was when I ruled the world dan na jiu shi dang wo tong zhi zhe ge shi jie de shi ke

END

(xiu gai ) BY mao xiao mu

Viva La VidaLRC歌词（简体）

[ti:Viva la Vida]

[ar:Coldplay]

[al:]

[by:www.green-wind.cn]

[00:01.00]Coldplay - Viva la Vida

[00:03.00]歌手：Coldplay

[00:06.00]专辑：Viva la Vida

[00:10.00]

[00:13.04]I used to rule the world 我曾经统治这个世界

[00:16.78]Seas would rise when I gave the word 我发出号令使海水涨潮

[00:19.42]Now in the morning I sweep alone 现在清晨我独自清扫

[00:23.54]Sweep the streets I used to own 清扫我曾经拥有的街道

[00:27.79]

[00:40.97]I used to roll the dice 我曾经投掷骰子

[00:44.50]Feel the fear in my enemy's eyes 感觉到敌人眼中的恐惧

[00:47.73]Listen as the crowd would sing: 也曾听到谣言中唱:

[00:51.54]"Now the old king is dead! Long live the king!" "现在老国王死了,国王万岁!"

[00:54.75]One minute I held the key 前一分钟我还持有钥匙

[00:58.37]Next the walls were closed on me 下一分钟城墙就在我面前紧闭

[01:01.46]And I discovered that my castles stand 我发现我那耸立的城堡在

[01:05.36]Upon pillars of song, pillars of sand 盐和沙砌成的柱子之上

[01:08.39]

[01:09.24]I hear Jerusalem's bell's ringing 我听到耶路撒冷的钟声响起

[01:12.85]Roman Cavalry choirs are singing 罗马骑兵唱诗班传来歌声

[01:16.43]Be my mirror my sword and shield 让它成为我的镜子,我的盾与剑

[01:19.85]My missionaries in a foreign field 我的传教士门仍在异国的战场

[01:23.40]For some reason I can not explain 出于某种原因我无法解释

[01:26.80]Once you know there was never, never an honest word 一但你走了,那里永远不会有一句诚实的话语

[01:33.26]That was when I ruled the world 那就是我统治这个世界的时刻

[01:38.89]

[01:50.18]It was the wicked and wild wind 这是一股邪恶且野性的狂风

[01:54.07]Blew down the doors to let me in. 刮倒了大门让我进入

[01:57.08]Shattered windows and the sound of drums 粉碎了窗户与鼓声

[02:01.03]People could not believe what I'd become 人们不能相信我将成为什么

[02:04.43]Revolutionaries Wait 革命家等着

[02:07.87]For my head on a silver plate 将我的头颅盛在银色的盘子上

[02:11.04]Just a puppet on a lonely string 只是做一个孤独的提线木偶

[02:15.08]Oh who would ever want to be king? 啊,谁真的愿意成为国王?

[02:17.67]

[02:19.08]I hear Jerusalem's bell's ringing 我听到耶路撒冷的钟声响起

[02:22.47]Roman Cavalry choirs are singing 罗马骑兵唱诗班传来歌声

[02:25.99]Be my mirror my sword and shield 让它成为我的镜子,我的盾与剑

[02:29.47]My missionaries in a foreign field 我的传教士门仍在异国的战场

[02:32.90]For some reason I can not explain 出于某种原因我无法解释

[02:36.42]I know Saint Peter will call my name 我知道圣彼得将会呼唤我的名字

[02:39.92]Never an honest word 永远没有诚实的话语

[02:42.77]But that was when I ruled the world 但那就是当我统治这个世界的时刻

[02:47.37]

[02:59.76](Ohhhhh Ohhh Ohhh)

[03:15.14]Hear Jerusalem's bell's ringing 我听到耶路撒冷的钟声响起

[03:18.16]Roman Cavalry choirs are singing 罗马骑兵唱诗班传来歌声

[03:21.59]Be my mirror my sword and shield 让它成为我的镜子,我的盾与剑

[03:24.95]My missionaries in a foreign field 我的传教士门仍在异国的战场

[03:28.52]For some reason I can not explain 出于某种原因我无法解释

[03:31.94]I know Saint Peter will call my name 我知道圣彼得将会呼唤我的名字

[03:35.44]Never an honest word 永远没有诚实的话语

[03:38.38]But that was when I ruled the world 但那就是当我统治这个世界的时刻

[03:42.57]

[03:44.57]END

[03:50.00](修改) BY 猫小牧

[03:56.74]

Viva La VidaLRC歌词（繁体）

[ti:Viva la Vida]

[ar:Coldplay]

[al:]

[by:www.green-wind.cn]

[00:01.00]Coldplay - Viva la Vida

[00:03.00]歌手：Coldplay

[00:06.00]專輯：Viva la Vida

[00:10.00]

[00:13.04]I used to rule the world 我曾經統治這個世界

[00:16.78]Seas would rise when I gave the word 我發出號令使海水漲潮

[00:19.42]Now in the morning I sweep alone 現在清晨我獨自清掃

[00:23.54]Sweep the streets I used to own 清掃我曾經擁有的街道

[00:27.79]

[00:40.97]I used to roll the dice 我曾經投擲骰子

[00:44.50]Feel the fear in my enemy's eyes 感覺到敵人眼中的恐懼

[00:47.73]Listen as the crowd would sing: 也曾聽到謠言中唱:

[00:51.54]"Now the old king is dead! Long live the king!" "現在老國王死瞭,國王萬歲!"

[00:54.75]One minute I held the key 前一分鐘我還持有鑰匙

[00:58.37]Next the walls were closed on me 下一分鐘城墻就在我面前緊閉

[01:01.46]And I discovered that my castles stand 我發現我那聳立的城堡在

[01:05.36]Upon pillars of song, pillars of sand 鹽和沙砌成的柱子之上

[01:08.39]

[01:09.24]I hear Jerusalem's bell's ringing 我聽到耶路撒冷的鐘聲響起

[01:12.85]Roman Cavalry choirs are singing 羅馬騎兵唱詩班傳來歌聲

[01:16.43]Be my mirror my sword and shield 讓它成為我的鏡子,我的盾與劍

[01:19.85]My missionaries in a foreign field 我的傳教士門仍在異國的戰場

[01:23.40]For some reason I can not explain 出於某種原因我無法解釋

[01:26.80]Once you know there was never, never an honest word 一但你走瞭,那裡永遠不會有一句誠實的話語

[01:33.26]That was when I ruled the world 那就是我統治這個世界的時刻

[01:38.89]

[01:50.18]It was the wicked and wild wind 這是一股邪惡且野性的狂風

[01:54.07]Blew down the doors to let me in. 刮倒瞭大門讓我進入

[01:57.08]Shattered windows and the sound of drums 粉碎瞭窗戶與鼓聲

[02:01.03]People could not believe what I'd become 人們不能相信我將成為什麼

[02:04.43]Revolutionaries Wait 革命傢等著

[02:07.87]For my head on a silver plate 將我的頭顱盛在銀色的盤子上

[02:11.04]Just a puppet on a lonely string 隻是做一個孤獨的提線木偶

[02:15.08]Oh who would ever want to be king? 啊,誰真的願意成為國王?

[02:17.67]

[02:19.08]I hear Jerusalem's bell's ringing 我聽到耶路撒冷的鐘聲響起

[02:22.47]Roman Cavalry choirs are singing 羅馬騎兵唱詩班傳來歌聲

[02:25.99]Be my mirror my sword and shield 讓它成為我的鏡子,我的盾與劍

[02:29.47]My missionaries in a foreign field 我的傳教士門仍在異國的戰場

[02:32.90]For some reason I can not explain 出於某種原因我無法解釋

[02:36.42]I know Saint Peter will call my name 我知道聖彼得將會呼喚我的名字

[02:39.92]Never an honest word 永遠沒有誠實的話語

[02:42.77]But that was when I ruled the world 但那就是當我統治這個世界的時刻

[02:47.37]

[02:59.76](Ohhhhh Ohhh Ohhh)

[03:15.14]Hear Jerusalem's bell's ringing 我聽到耶路撒冷的鐘聲響起

[03:18.16]Roman Cavalry choirs are singing 羅馬騎兵唱詩班傳來歌聲

[03:21.59]Be my mirror my sword and shield 讓它成為我的鏡子,我的盾與劍

[03:24.95]My missionaries in a foreign field 我的傳教士門仍在異國的戰場

[03:28.52]For some reason I can not explain 出於某種原因我無法解釋

[03:31.94]I know Saint Peter will call my name 我知道聖彼得將會呼喚我的名字

[03:35.44]Never an honest word 永遠沒有誠實的話語

[03:38.38]But that was when I ruled the world 但那就是當我統治這個世界的時刻

[03:42.57]

[03:44.57]END

[03:50.00](修改) BY 貓小牧

[03:56.74]

Viva La Vida歌词完整版（繁体）

歌手:Coldplay

歌詞出處:www.green-wind.cn

Coldplay - Viva la Vida

歌手：Coldplay

專輯：Viva la Vida

I used to rule the world 我曾經統治這個世界

Seas would rise when I gave the word 我發出號令使海水漲潮

Now in the morning I sweep alone 現在清晨我獨自清掃

Sweep the streets I used to own 清掃我曾經擁有的街道

I used to roll the dice 我曾經投擲骰子

Feel the fear in my enemy's eyes 感覺到敵人眼中的恐懼

Listen as the crowd would sing: 也曾聽到謠言中唱:

"Now the old king is dead! Long live the king!" "現在老國王死瞭,國王萬歲!"

One minute I held the key 前一分鐘我還持有鑰匙

Next the walls were closed on me 下一分鐘城墻就在我面前緊閉

And I discovered that my castles stand 我發現我那聳立的城堡在

Upon pillars of song, pillars of sand 鹽和沙砌成的柱子之上

I hear Jerusalem's bell's ringing 我聽到耶路撒冷的鐘聲響起

Roman Cavalry choirs are singing 羅馬騎兵唱詩班傳來歌聲

Be my mirror my sword and shield 讓它成為我的鏡子,我的盾與劍

My missionaries in a foreign field 我的傳教士門仍在異國的戰場

For some reason I can not explain 出於某種原因我無法解釋

Once you know there was never, never an honest word 一但你走瞭,那裡永遠不會有一句誠實的話語

That was when I ruled the world 那就是我統治這個世界的時刻

It was the wicked and wild wind 這是一股邪惡且野性的狂風

Blew down the doors to let me in. 刮倒瞭大門讓我進入

Shattered windows and the sound of drums 粉碎瞭窗戶與鼓聲

People could not believe what I'd become 人們不能相信我將成為什麼

Revolutionaries Wait 革命傢等著

For my head on a silver plate 將我的頭顱盛在銀色的盤子上

Just a puppet on a lonely string 隻是做一個孤獨的提線木偶

Oh who would ever want to be king? 啊,誰真的願意成為國王?

I hear Jerusalem's bell's ringing 我聽到耶路撒冷的鐘聲響起

Roman Cavalry choirs are singing 羅馬騎兵唱詩班傳來歌聲

Be my mirror my sword and shield 讓它成為我的鏡子,我的盾與劍

My missionaries in a foreign field 我的傳教士門仍在異國的戰場

For some reason I can not explain 出於某種原因我無法解釋

I know Saint Peter will call my name 我知道聖彼得將會呼喚我的名字

Never an honest word 永遠沒有誠實的話語

But that was when I ruled the world 但那就是當我統治這個世界的時刻

(Ohhhhh Ohhh Ohhh)

Hear Jerusalem's bell's ringing 我聽到耶路撒冷的鐘聲響起

Roman Cavalry choirs are singing 羅馬騎兵唱詩班傳來歌聲

Be my mirror my sword and shield 讓它成為我的鏡子,我的盾與劍

My missionaries in a foreign field 我的傳教士門仍在異國的戰場

For some reason I can not explain 出於某種原因我無法解釋

I know Saint Peter will call my name 我知道聖彼得將會呼喚我的名字

Never an honest word 永遠沒有誠實的話語

But that was when I ruled the world 但那就是當我統治這個世界的時刻

END

(修改) BY 貓小牧

以上内容是歌词下载网为您提供的Coldplay《Viva La Vida》这首歌的所有内容，本站致力于免费提供Viva La Vida-Coldplaylrc歌词下载，所有Viva La Vida的歌词信息全部由MP3歌词下载网收集于各大网络。