《遠恋》SKELT 8 BAMBINO
歌曲名称:《遠恋》,演唱歌手《SKELT 8 BAMBINO》,歌曲专辑《LOVE BALANCE》,发行时间:2010-5-26 查看歌曲上传者。
歌词大全网站为您提供了由SKELT 8 BAMBINO演唱出自专辑《LOVE BALANCE》的《遠恋》歌曲的完整版歌词,以及遠恋的英文歌词,遠恋的LRC歌词下载,还包括了遠恋的简体中文版歌词和遠恋的繁体中文版歌词。
遠恋歌词完整版
歌手:SKELT 8 BAMBINO
歌词出处:www.green-wind.cn
=远恋=
RADWIMPS
RADWIMPS4 おかずのごはん
翻译&LRC:小夏
こんな夜に君は今何思うの?【这样的夜晚你在想什么】
ちなみに俺は后辈の女の子を【顺便说我把后辈的女孩子】
ちょっと家まで送ってきた帰りだよ【送回了家然后回的家】
あの子たぶん俺に気があると思うなぁ【我觉得那女孩大概对我有点意思吧】
P.S.・・・
P.S.・・・
あら、それはどうもお疲れ様でした【哎呀 那可辛苦你了啊】
あなた下心が笑い方にモロに出るの【你心里有什么鬼点子总是藏不住】
だから次のチャンスがあれば気をつけなさいね【所以下次机会到了要注意这点哦】
あっ、そうだ ちなみに私は今日告白されたの【啊 对了 顺便说今天有人跟我告白了】
远い距离が二人近づけてく【遥远的距离让两人变得更近】
そう思えるの【可以这么想】
僕たちで见えぬこの距离を【我们来把这看不见的距离】
开いたって消えぬこの意志を【把就算摊开也无法消失的意志】
抱いて またいで くぐり抜って行こう【抱住它 跨越它 闯过它吧】
笑ったってどこか悲しくて【就算笑了也感觉哪里有些悲伤】
怒ったってどこか切なくて【就算生气了也感觉哪里有些可怜】
きっといつもどっかに君がいる【一定是你总是在哪里存在着】
今日指轮を外して出かけてみたら【今天尝试了一下摘掉戒指出门】
财布は忘れる 仕事は遅れる 雨は降る でもう散々でした【忘带钱包 上班迟到 赶上下雨 简直乱七八糟】
恐るべき怨念ですね だけどもそんな あなたの【真是吓人的怨念啊 可是却如此 对你..】
大切さを教えてくれるのはこの「距离」です【教会我珍贵的是这个「距离」】
だってこの距离を无限にすら感じるのです【可是却觉得这距离无限遥远】
悔しいけどこの気持ちがあなたを好き【不想承认但这心情是对你喜欢】
な何よりもの証明なの【的最有效证明】
君が目にするものを僕は见れない【你看见的东西我无法看到】
そんな日々だとて【即便是这样的日子】
僕にしか君に见せれぬものを日々探す【我却每天寻找只有我能看见却无法让你看到的东西】
憎んだこの二人の距离が【曾经怨恨的这二人的距离】
いつしかこの二人の想いを【不知不觉将两人的感情】
ずんぐりむっくり 育ててくれた【喂养得胖墩墩的】
见えるものにすがるこの日々よ【依靠眼前所见的那些日子哟】
见えない君に救われる僕を【把被看不到的你拯救的我】
何て言って笑ってくれたっていいよ【怎么说怎么嘲笑都无所谓】
隣にいたらこの尊さも【如果在身边这份珍贵】
失ってしまうなら【会消失的话】
いっそ僕はこの距离と君と三人でいいよ【倒不如我和距离和你三个人在一起得好】
僕たちで誓う この距离が【我们之间起誓 这个距离】
开いたって消えぬこの意志は【这就算摊开也无法消失的意志】
いつも 今日も 明日も明后日も【永远 今天也 明天也后天也】
さしあたって僕はあの彦星【目前我就是那牛郎星】
言うなれば君は织姫星【这么说你就是那织女星】
ジャンでケンでポンで胜ったほうが【石头剪子布赢的那一方】
川渡って会いにいくことにしよう【就渡过银河去见面吧】
END.RAD集中群-58326867
遠恋的英文歌词
ge shou :SKELT 8 BAMBINO
ge ci chu chu :www.green-wind.cn
=yuan lian =
RADWIMPS
RADWIMPS4 おかずのごはん
fan yi &LRC:xiao xia
こんなye にjun はjin he sai うの?【zhe yang de ye wan ni zai xiang shen me 】
ちなみにan はhou bei のnv のzi を【shun bian shui wo ba hou bei de nv hai zi 】
ちょっとjia までsong ってきたgui りだよ【song hui le jia ran hou hui de jia 】
あのzi たぶんan にqi があるとsai うなぁ【wo jiao de na nv hai da gai dui wo you dian yi sai ba 】
P.S.・・・
P.S.・・・
あら、それはどうもおpi れyang でした【ai ya na ke xin ku ni le a 】
あなたxia xin がxiao いfang にモロにchu るの【ni xin li you shen me gui dian zi zong shi cang bu zhu 】
だからci のチャンスがあればqi をつけなさいね【suo yi xia ci ji hui dao le yao zhu yi zhe dian e 】
あっ、そうだ ちなみにsi はjin ri gao bai されたの【a dui le shun bian shui jin tian you ren gen wo gao bai le 】
yuan いju li がer ren jin づけてく【yao yuan de ju li rang liang ren bian de geng jin 】
そうsai えるの【ke yi zhe me xiang 】
僕たちでjian えぬこのju li を【wo men lai ba zhe kan bu jian de ju li 】
kai いたってxiao えぬこのyi zhi を【ba jiu suan tan kai ye mo fa xiao shi de yi zhi 】
bao いて またいで くぐりba ってhang こう【bao zhu ta kua yue ta chuang guo ta ba 】
xiao ったってどこかbei しくて【jiu suan xiao le ye gan jiao na li you xie bei shang 】
nu ったってどこかqie なくて【jiu suan sheng qi le ye gan jiao na li you xie ke lian 】
きっといつもどっかにjun がいる【yi ding shi ni zong shi zai na li cun zai zhao 】
jin ri zhi lun をwai してchu かけてみたら【jin tian chang shi le yi xia zhai diao jie zhi chu men 】
cai bu はwang れる shi shi はchi れる yu はjiang る でもうsan 々でした【wang dai qian bao shang ban chi dao gan shang xia yu jian zhi luan qi ba zao 】
kong るべきyuan nian ですね だけどもそんな あなたの【zhen shi he ren de yuan nian a ke shi que ru ci dui ni ..】
da qie さをjiao えてくれるのはこの「ju li 」です【jiao hui wo zhen gui de shi zhe ge 「ju li 」】
だってこのju li をmo xian にすらgan じるのです【ke shi que jiao de zhe ju li mo xian yao yuan 】
hui しいけどこのqi chi ちがあなたをhao き【bu xiang cheng ren dan zhe xin qing shi dui ni xi huan 】
なhe よりもの証ming なの【de zui you xiao zheng ming 】
jun がmu にするものを僕はjian れない【ni kan jian de dong xi wo mo fa kan dao 】
そんなri 々だとて【ji bian shi zhe yang de ri zi 】
僕にしかjun にjian せれぬものをri 々tan す【wo que mei tian xun zhao zhi you wo neng kan jian que mo fa rang ni kan dao de dong xi 】
zeng んだこのer ren のju li が【ceng jing yuan hen de zhe er ren de ju li 】
いつしかこのer ren のxiang いを【bu zhi bu jiao jiang liang ren de gan qing 】
ずんぐりむっくり yo ててくれた【wei yang de pan dun dun de 】
jian えるものにすがるこのri 々よ【yi kao yan qian suo jian de na xie ri zi yo 】
jian えないjun にjiu われる僕を【ba bei kan bu dao de ni zheng jiu de wo 】
he てyan ってxiao ってくれたっていいよ【zen me shui zen me chao xiao dou mo suo wei 】
lin にいたらこのzun さも【ru guo zai shen bian zhe fen zhen gui 】
shi ってしまうなら【hui xiao shi de hua 】
いっそ僕はこのju li とjun とsan ren でいいよ【dao bu ru wo he ju li he ni san ge ren zai yi qi de hao 】
僕たちでshi う このju li が【wo men zhi jian qi shi zhe ge ju li 】
kai いたってxiao えぬこのyi zhi は【zhe jiu suan tan kai ye mo fa xiao shi de yi zhi 】
いつも jin ri も ming ri もming hou ri も【yong yuan jin tian ye ming tian ye hou tian ye 】
さしあたって僕はあのyan xing 【mu qian wo jiu shi na niu lang xing 】
yan うなればjun はzhi zhen xing 【zhe me shui ni jiu shi na zhi nv xing 】
ジャンでケンでポンでsheng ったほうが【dan tou jian zi bu ying de na yi fang 】
chuan du ってhui いにいくことにしよう【jiu du guo yin he qu jian mian ba 】
END.RADji zhong qun -58326867
遠恋LRC歌词(简体)
[ti:远恋]
[ar:RADWIMPS]
[al:RADWIMPS4 おかずのごはん]
[by:www.green-wind.cn]
[00:00.00]
[00:02.23]=远恋=
[00:04.35]RADWIMPS
[00:06.41]RADWIMPS4 おかずのごはん
[00:08.45]翻译&LRC:小夏
[00:10.49]
[00:11.18]こんな夜に君は今何思うの?【这样的夜晚你在想什么】
[00:16.93]ちなみに俺は后辈の女の子を【顺便说我把后辈的女孩子】
[00:22.51]ちょっと家まで送ってきた帰りだよ【送回了家然后回的家】
[00:27.89]あの子たぶん俺に気があると思うなぁ【我觉得那女孩大概对我有点意思吧】
[00:32.73]P.S.・・・
[00:38.38]P.S.・・・
[00:40.97]
[00:44.32]あら、それはどうもお疲れ様でした【哎呀 那可辛苦你了啊】
[00:49.05]あなた下心が笑い方にモロに出るの【你心里有什么鬼点子总是藏不住】
[00:54.38]だから次のチャンスがあれば気をつけなさいね【所以下次机会到了要注意这点哦】
[00:59.64]あっ、そうだ ちなみに私は今日告白されたの【啊 对了 顺便说今天有人跟我告白了】
[01:05.15]
[01:05.65]远い距离が二人近づけてく【遥远的距离让两人变得更近】
[01:11.74]そう思えるの【可以这么想】
[01:15.81]
[01:18.10]僕たちで见えぬこの距离を【我们来把这看不见的距离】
[01:21.46]开いたって消えぬこの意志を【把就算摊开也无法消失的意志】
[01:25.20]抱いて またいで くぐり抜って行こう【抱住它 跨越它 闯过它吧】
[01:31.49]
[01:32.65]笑ったってどこか悲しくて【就算笑了也感觉哪里有些悲伤】
[01:36.11]怒ったってどこか切なくて【就算生气了也感觉哪里有些可怜】
[01:39.65]きっといつもどっかに君がいる【一定是你总是在哪里存在着】
[01:44.48]
[01:57.78]今日指轮を外して出かけてみたら【今天尝试了一下摘掉戒指出门】
[02:03.03]财布は忘れる 仕事は遅れる 雨は降る でもう散々でした【忘带钱包 上班迟到 赶上下雨 简直乱七八糟】
[02:08.70]恐るべき怨念ですね だけどもそんな あなたの【真是吓人的怨念啊 可是却如此 对你..】
[02:17.94]
[02:19.40]大切さを教えてくれるのはこの「距离」です【教会我珍贵的是这个「距离」】
[02:24.71]だってこの距离を无限にすら感じるのです【可是却觉得这距离无限遥远】
[02:30.29]悔しいけどこの気持ちがあなたを好き【不想承认但这心情是对你喜欢】
[02:35.43]な何よりもの証明なの【的最有效证明】
[02:39.73]
[02:41.51]君が目にするものを僕は见れない【你看见的东西我无法看到】
[02:48.16]そんな日々だとて【即便是这样的日子】
[02:52.06]僕にしか君に见せれぬものを日々探す【我却每天寻找只有我能看见却无法让你看到的东西】
[03:01.22]
[03:03.92]憎んだこの二人の距离が【曾经怨恨的这二人的距离】
[03:07.91]いつしかこの二人の想いを【不知不觉将两人的感情】
[03:11.60]ずんぐりむっくり 育ててくれた【喂养得胖墩墩的】
[03:16.74]
[03:18.75]见えるものにすがるこの日々よ【依靠眼前所见的那些日子哟】
[03:22.41]见えない君に救われる僕を【把被看不到的你拯救的我】
[03:25.96]何て言って笑ってくれたっていいよ【怎么说怎么嘲笑都无所谓】
[03:33.20]
[03:48.83]隣にいたらこの尊さも【如果在身边这份珍贵】
[03:54.44]失ってしまうなら【会消失的话】
[03:58.96]いっそ僕はこの距离と君と三人でいいよ【倒不如我和距离和你三个人在一起得好】
[04:10.49]
[04:11.69]僕たちで誓う この距离が【我们之间起誓 这个距离】
[04:15.15]开いたって消えぬこの意志は【这就算摊开也无法消失的意志】
[04:18.69]いつも 今日も 明日も明后日も【永远 今天也 明天也后天也】
[04:25.04]
[04:26.11]さしあたって僕はあの彦星【目前我就是那牛郎星】
[04:29.61]言うなれば君は织姫星【这么说你就是那织女星】
[04:33.20]ジャンでケンでポンで胜ったほうが【石头剪子布赢的那一方】
[04:36.98]川渡って会いにいくことにしよう【就渡过银河去见面吧】
[04:40.75]END.RAD集中群-58326867
遠恋LRC歌词(繁体)
[ti:遠戀]
[ar:RADWIMPS]
[al:RADWIMPS4 おかずのごはん]
[by:www.green-wind.cn]
[00:00.00]
[00:02.23]=遠戀=
[00:04.35]RADWIMPS
[00:06.41]RADWIMPS4 おかずのごはん
[00:08.45]翻譯&LRC:小夏
[00:10.49]
[00:11.18]こんな夜に君は今何思うの?【這樣的夜晚你在想什麼】
[00:16.93]ちなみに俺は後輩の女の子を【順便說我把後輩的女孩子】
[00:22.51]ちょっと傢まで送ってきた帰りだよ【送回瞭傢然後回的傢】
[00:27.89]あの子たぶん俺に気があると思うなぁ【我覺得那女孩大概對我有點意思吧】
[00:32.73]P.S.・・・
[00:38.38]P.S.・・・
[00:40.97]
[00:44.32]あら、それはどうもお疲れ様でした【哎呀 那可辛苦你瞭啊】
[00:49.05]あなた下心が笑い方にモロに出るの【你心裡有什麼鬼點子總是藏不住】
[00:54.38]だから次のチャンスがあれば気をつけなさいね【所以下次機會到瞭要註意這點哦】
[00:59.64]あっ、そうだ ちなみに私は今日告白されたの【啊 對瞭 順便說今天有人跟我告白瞭】
[01:05.15]
[01:05.65]遠い距離が二人近づけてく【遙遠的距離讓兩人變得更近】
[01:11.74]そう思えるの【可以這麼想】
[01:15.81]
[01:18.10]僕たちで見えぬこの距離を【我們來把這看不見的距離】
[01:21.46]開いたって消えぬこの意志を【把就算攤開也無法消失的意志】
[01:25.20]抱いて またいで くぐり抜って行こう【抱住它 跨越它 闖過它吧】
[01:31.49]
[01:32.65]笑ったってどこか悲しくて【就算笑瞭也感覺哪裡有些悲傷】
[01:36.11]怒ったってどこか切なくて【就算生氣瞭也感覺哪裡有些可憐】
[01:39.65]きっといつもどっかに君がいる【一定是你總是在哪裡存在著】
[01:44.48]
[01:57.78]今日指輪を外して出かけてみたら【今天嘗試瞭一下摘掉戒指出門】
[02:03.03]財佈は忘れる 仕事は遅れる 雨は降る でもう散々でした【忘帶錢包 上班遲到 趕上下雨 簡直亂七八糟】
[02:08.70]恐るべき怨念ですね だけどもそんな あなたの【真是嚇人的怨念啊 可是卻如此 對你..】
[02:17.94]
[02:19.40]大切さを教えてくれるのはこの「距離」です【教會我珍貴的是這個「距離」】
[02:24.71]だってこの距離を無限にすら感じるのです【可是卻覺得這距離無限遙遠】
[02:30.29]悔しいけどこの気持ちがあなたを好き【不想承認但這心情是對你喜歡】
[02:35.43]な何よりもの証明なの【的最有效證明】
[02:39.73]
[02:41.51]君が目にするものを僕は見れない【你看見的東西我無法看到】
[02:48.16]そんな日々だとて【即便是這樣的日子】
[02:52.06]僕にしか君に見せれぬものを日々探す【我卻每天尋找隻有我能看見卻無法讓你看到的東西】
[03:01.22]
[03:03.92]憎んだこの二人の距離が【曾經怨恨的這二人的距離】
[03:07.91]いつしかこの二人の想いを【不知不覺將兩人的感情】
[03:11.60]ずんぐりむっくり 育ててくれた【喂養得胖墩墩的】
[03:16.74]
[03:18.75]見えるものにすがるこの日々よ【依靠眼前所見的那些日子喲】
[03:22.41]見えない君に救われる僕を【把被看不到的你拯救的我】
[03:25.96]何て言って笑ってくれたっていいよ【怎麼說怎麼嘲笑都無所謂】
[03:33.20]
[03:48.83]隣にいたらこの尊さも【如果在身邊這份珍貴】
[03:54.44]失ってしまうなら【會消失的話】
[03:58.96]いっそ僕はこの距離と君と三人でいいよ【倒不如我和距離和你三個人在一起得好】
[04:10.49]
[04:11.69]僕たちで誓う この距離が【我們之間起誓 這個距離】
[04:15.15]開いたって消えぬこの意志は【這就算攤開也無法消失的意志】
[04:18.69]いつも 今日も 明日も明後日も【永遠 今天也 明天也後天也】
[04:25.04]
[04:26.11]さしあたって僕はあの彥星【目前我就是那牛郎星】
[04:29.61]言うなれば君は織姫星【這麼說你就是那織女星】
[04:33.20]ジャンでケンでポンで勝ったほうが【石頭剪子佈贏的那一方】
[04:36.98]川渡って會いにいくことにしよう【就渡過銀河去見面吧】
[04:40.75]END.RAD集中群-58326867
遠恋歌词完整版(繁体)
歌手:SKELT 8 BAMBINO
歌詞出處:www.green-wind.cn
=遠戀=
RADWIMPS
RADWIMPS4 おかずのごはん
翻譯&LRC:小夏
こんな夜に君は今何思うの?【這樣的夜晚你在想什麼】
ちなみに俺は後輩の女の子を【順便說我把後輩的女孩子】
ちょっと傢まで送ってきた帰りだよ【送回瞭傢然後回的傢】
あの子たぶん俺に気があると思うなぁ【我覺得那女孩大概對我有點意思吧】
P.S.・・・
P.S.・・・
あら、それはどうもお疲れ様でした【哎呀 那可辛苦你瞭啊】
あなた下心が笑い方にモロに出るの【你心裡有什麼鬼點子總是藏不住】
だから次のチャンスがあれば気をつけなさいね【所以下次機會到瞭要註意這點哦】
あっ、そうだ ちなみに私は今日告白されたの【啊 對瞭 順便說今天有人跟我告白瞭】
遠い距離が二人近づけてく【遙遠的距離讓兩人變得更近】
そう思えるの【可以這麼想】
僕たちで見えぬこの距離を【我們來把這看不見的距離】
開いたって消えぬこの意志を【把就算攤開也無法消失的意志】
抱いて またいで くぐり抜って行こう【抱住它 跨越它 闖過它吧】
笑ったってどこか悲しくて【就算笑瞭也感覺哪裡有些悲傷】
怒ったってどこか切なくて【就算生氣瞭也感覺哪裡有些可憐】
きっといつもどっかに君がいる【一定是你總是在哪裡存在著】
今日指輪を外して出かけてみたら【今天嘗試瞭一下摘掉戒指出門】
財佈は忘れる 仕事は遅れる 雨は降る でもう散々でした【忘帶錢包 上班遲到 趕上下雨 簡直亂七八糟】
恐るべき怨念ですね だけどもそんな あなたの【真是嚇人的怨念啊 可是卻如此 對你..】
大切さを教えてくれるのはこの「距離」です【教會我珍貴的是這個「距離」】
だってこの距離を無限にすら感じるのです【可是卻覺得這距離無限遙遠】
悔しいけどこの気持ちがあなたを好き【不想承認但這心情是對你喜歡】
な何よりもの証明なの【的最有效證明】
君が目にするものを僕は見れない【你看見的東西我無法看到】
そんな日々だとて【即便是這樣的日子】
僕にしか君に見せれぬものを日々探す【我卻每天尋找隻有我能看見卻無法讓你看到的東西】
憎んだこの二人の距離が【曾經怨恨的這二人的距離】
いつしかこの二人の想いを【不知不覺將兩人的感情】
ずんぐりむっくり 育ててくれた【喂養得胖墩墩的】
見えるものにすがるこの日々よ【依靠眼前所見的那些日子喲】
見えない君に救われる僕を【把被看不到的你拯救的我】
何て言って笑ってくれたっていいよ【怎麼說怎麼嘲笑都無所謂】
隣にいたらこの尊さも【如果在身邊這份珍貴】
失ってしまうなら【會消失的話】
いっそ僕はこの距離と君と三人でいいよ【倒不如我和距離和你三個人在一起得好】
僕たちで誓う この距離が【我們之間起誓 這個距離】
開いたって消えぬこの意志は【這就算攤開也無法消失的意志】
いつも 今日も 明日も明後日も【永遠 今天也 明天也後天也】
さしあたって僕はあの彥星【目前我就是那牛郎星】
言うなれば君は織姫星【這麼說你就是那織女星】
ジャンでケンでポンで勝ったほうが【石頭剪子佈贏的那一方】
川渡って會いにいくことにしよう【就渡過銀河去見面吧】
END.RAD集中群-58326867
以上内容是歌词下载网为您提供的SKELT 8 BAMBINO《遠恋》这首歌的所有内容,本站致力于免费提供遠恋-SKELT 8 BAMBINOlrc歌词下载,所有遠恋的歌词信息全部由MP3歌词下载网收集于各大网络。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本站发布的歌词有侵犯到您的权益,请用联系站长邮箱:jhyllz#foxmail.com,我们将会即刻删除相关内容。